DIY MDF accent wall

Hello! My wife are looking at doing a DIY accent wall with MDF. We say this layout and liked it a lot. The question we have is how do we go about getting the pieces flush at the top and bottom peaks of the hexagons? Thanks!